From Seoul 24.07.09

Насколько же легче ездить без ребенка - ууу! Я как представила, как Виша бы переносила эту турбулентность, а потом бы ввиду сонности отказывалась бы идти ногами и прочее... :). Хотя встала-то она на полчаса позже меня, в 6.30, папочке на радость :D
Я летела новой авиакомпанией Eastar Jet, и, оказывается, не только их цены поднимают настроение, но и дизайн салонов их самолётов :). Вы только посмотрите, какая прелесть - как тут не улыбнуться? :)

( Фото )

Паспорта всем, пришедшим получать, выдали сразу (ну, в порядке очереди), после обеда никому не надо было приходить. Турагентства стояли в другое окно, так что очередь шла быстро. С тех пор, как я заплатила за паспорт, плата за него снизилась в два раза, но уже, увы, не для меня :).
Что удивило, так это то, что куча людей пришли подавать документы на паспорт вообще без бланков. Кто-то надеялся, что бланки можно заполнить прямо в посольстве, кто-то вообще полагал, что новый паспорт безо всяких выдают просто в обмен на старый :).

У меня оставалось еще час-полтора на погулять, и поэтому я задержалась у дворца Токсугун, у которого как раз проходила смена караула. Те, у кого во френдленте есть еще "корейцы", наверняка это уже сто раз видели, а те, у кого нет - наслаждайтесь :).
У меня еще и видео есть, но его всё равно никто не смотрит не могу сгрузить его с этой камеры на комп.

( Фото )

Я купила билетик внутрь и столкнулась с женщиной, за которой стояла в посольстве - Мариной :). Она предложила прогуляться по дворцу вместе, но мы там совсем немного пробыли, так как мне надо было уже бежать :). Я купила Више и Брэду подарочки, и еще даже успела минут 40 поучиться в метро :). А Виша оставалась в садике до половины четвёртого (вообще сад до двух), но даже не заметила, что я позже пришла :).

( Фото )

Ещё немного фотографий здесь:

Seoul 24.07.09

поэтому я в пятницу буду в Сеуле, но только с 8:30 до 13:55, так что, увы, вряд ли с кем-нибудь получится встретиться. Разве что если мне паспорт выдадут ровно в 9:30 без очереди :))).

Заказала книги в Лабиринте 3 недели назад, они 2 недели заказ почему-то не передавали на почту, но, когда передали, он дошел из Москвы в Корею всего за неделю наземной(!) почтой :). Так что, друзиа, если нам что-то шлёте из России, даже не думайте тратиться на авиа - всё равно одинаково быстро доходит :). А вот в Россию бы я наземной слать, думаю, не рискнула бы :)

Пытались заплатить за заказ в Лабиринте, система все время отклоняла платёж. Позвонила в техподдержку той компании, через которую платежи лабиринтовские производятся. Оказалось, что платёж отклоняется потому, что страна, выпустившая кредитную карту (США), не совпадает со страной, из которой производится платёж (Корея).
Раньше мы платили без проблем, но, видать, раньше Лабиринт пользовался услугами другой системы.
Альтернативные способы оплаты - Янедекс Деньги и Вебмани, мдя.

Не шибко интересные - на мне постоянно висело килограммов 20-25, не очень-то до красивых съемок было :)

Виша в самолете была очень недовольная, ну просто ооочень:

From Seoul (13-14.03.09)

Это Виша и "лавочка-как-bbang" :) 빵 - это хлеб :)

From Seoul (13-14.03.09)

( Read more... )

Думаю, вы уже поняли, что в этот раз Више в самолете не понравилось. Вопила она как следоваит, причем утверждала, что это НЕ уши, а просто испугалась. Но и в городе она капризничала (слава Богу, не в посольстве), в ресторане покаталась по полу и ничего не съела из того, что сама же просила - в общем, видно было, что ребенок встал в пять утра и умотался.
Люди в самолете, надо сказать, всячески выражали понимание, угощали страдалицу чем-нибудь вкусным.
Когда мы искали здание МИДа, нас накрыл своим зонтом какой-то дяденька и помог МИД найти, хотя ему явно не по пути было. И потом, когда мы еще одну контору искали, другой мужчина нас под свою опеку взял и чуть ли не за руку довел :). Это для Кореи, в общем, не редкое дело, но приятно, так или иначе :)

Да, упомянула ли я, что и забирать мне паспорт надо ЛИЧНО? Брэду, между прочим, почтой прислали, не говоря уж о том, что ему всего три недели делали.

Остальные фотки - здесь:

Seoul (13-14.03.09)

Всё в пятницу сделали: нотаризовали и апостилировали перевод свидетельства о браке, всё это заняло у нас гораздо меньше времени, чем нам обещали по телефону (минут 20), поэтому мы успели в посольство до обеденного перерыва - и хорошо, что успели, т.к. "ошибки" всё же нашлись.
Точнее, из трёх одна ошибка была реальной - я в учётной карточке написала только дату рождения, а место - нет. А вот остальные две... Одна - бланк заявления надо было распечатать с обоих сторон, а не на двух страницах, а на учетной карточке ПОД всеми сведениями надо было указать номер телефона в Корее. Ни о том, ни о другом на сайте не сказано (или я плохо искала?).

Между двумя визитами в посольство мы пообедали в Аутбэке (в котором я не была сто лет - тяжелая пистча!), а когда всё завершили, пошли в Seoul Museum of Art дождаться npani и посмотреть The 2008 Centre Georges Pompidou Exhibition 'Heaven for Artists'
Виша, однако, успела увидеть бесплатную выставку корейской художницы, а из выставки Помпиду увидела только это: и вырубилась :) Проспала всю выставку (в арендованной коляске) и почти всю встречу с Наташей, с которой мы очень душевно попили кофе :) Теперь у меня есть еще один лично знакомый ЖЖ-френд :)

Потом за нами приехал Субань, мы забрали его семейство, поужинали в ресторане (поужинали все, кроме Виши, конечно) и отправились к Субаню на ночлег :) Емун и Виша были несказанно рады обществу друг друга - пока я принимала душ, только и слышала восхищенные визги и топот маленьких пяток :)))

С утра Субань забросил нас на станцию метро, и мы с Вишей поехали в книжный магазин Кёбо за подарком папе на ДР :) Там нас опять же встретила Наташа, которая по завершении покупок проводила нас в аэропорт, за что ей огромное спасибо - за разговором ехать целый час гораздо веселее :)

Фотки повешу попозже :) Фото Наташи повешу, если даст разрешение :)

У меня документ переводимый весь на английском, но есть такая корейская печать, которую, полагаю, тоже надо перевести. Помогите, плиииз, а то то, что мне удалось перевести, makes no sense, кроме слова "номер" :D Если что, эта печать стоит под свидетельством о браке и, кажется, была поставлена в загсе (ну или как его назвать).

직결민원처리인 (эта строчка вертикальная, так что я не уверена, где там должны быть пробелы).
접수 일자: 2004.JAN 26
접수 번호: 136
교부 번호:
결재:
처리자: 유영부 (это имя, я поняла :D)
처리 기간:

В Пусане его сделать нельзя, как выяснилось по телефону, так что придется нам с Вишей лететь в Сеул уже в эту пятницу. Ваша гениальная покорная слуга обсчиталась в плане того, сколько месяцев осталось до истечения срока паспорта, поэтому надо лететь прямо сейчас.
Причем надо провести там целый день: в первой половине дня заверить в МИДе переведенное на русский свидетельство о браке, а во второй - непосредственно подать доки на паспорт.

это что, ПРАВДА, что замена загранпаспорта занимает 5 месяцев???
Я фшокеее!!! А я-то хотела с Вишей весной в Шанхай к Маринке слетать.
И, конечно, для оформления надо лететь в Сеул, ыыы.

я буду отвечать на посты и комменты... скоро :). В России это почти не получалось не из-за отсутствия интернета - он был, а... ну сами понимаете :).

А пока свежи впечатлы, расскажу, как мы летели :) Точнее, тусили в аэропорту :).

( Ужосы владивостокского интернационального аэропорта :) )

Брэд с Вишей сходили заверили подпись на его разрешении на вывоз ребенка. Тупо подпись заверили, а стоит $75, нармальна, да? :) Не, я понимаю, что в разных странах разные цены, но я ж вот ведь в Сеуле за подобные услуги, токо даже посложнее, платила меньше тридцатки. Пару лет назад, но не в три же раза за это время цены выросли? :) Монополист хренов :)

Виськину мне сразу отдали, Брэдову Субань через 2 недели заберет, но заплатили одинаково, для детей, типа, исключение :).
Однако, консул предупредил, что у нас могут возникнуть траблы уже в России из-за того, что у Виши нет нормального св-ва о рождении, только то, что в госпитале выдали. Ну дык нам нормальное в посольстве США и не дали, сказали (еще 2 года назад), что, раз она родилась не в штатах, то пусть довольствуется справочкой :).
Ну и еще он посетовал, что ребенка невозможно идентифицировать по фото в паспорте - еще бы, оно ж в недельном возрасте сделано :).
Марина, иззни - в стрип-клуб не попадаю, бо самолет в "детское" время - 19.20 :). Ща сижу посреди Сеула с лэптопом на лавочке. Съем мороженое без посягающих на него (типа насладиццо "бездетным" путешествием :D) и поеду на метре в ерапорт :).
Чмоке всем в этом чати! :D

завтра чуть позже полудня, вернусь вечером. Не забываем все в это время "держатькулачки" :D
А Виська всё это время проведет у Наташи (по гроб жизни ей благодарна за все-за все:)). Надеюсь, они обе останутся в своём уме :D

Ну а на самом деле я боюсь, вот :).

придется мне ехать в Сеул на полдня, либо завтра, либо в четверг, как билеты будут. Без Виши.
Документы Брэда посольство устроили, а Вишины - вызывают вопросы. Какие - по телефону не сказали. Ну, почти. Сказали, что хотят посмотреть на одного из родителей, увидеть Вишино свидетельство о рождении, ну и пару вопросов задать, которые по телефону не задать.